diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ad4b6f6..d691216 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -199,9 +199,9 @@ checksum = "175571dd1d178ced59193a6fc02dde1b972eb0bc56c892cde9beeceac5bf0f6b"
 
 [[package]]
 name = "ascii-canvas"
-version = "3.0.0"
+version = "4.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8824ecca2e851cec16968d54a01dd372ef8f95b244fb84b84e70128be347c3c6"
+checksum = "ef1e3e699d84ab1b0911a1010c5c106aa34ae89aeac103be5ce0c3859db1e891"
 dependencies = [
  "term",
 ]
@@ -476,11 +476,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bit-set"
-version = "0.6.0"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0481a0e032742109b1133a095184ee93d88f3dc9e0d28a5d033dc77a073f44f"
+checksum = "08807e080ed7f9d5433fa9b275196cfc35414f66a0c79d864dc51a0d825231a3"
 dependencies = [
- "bit-vec 0.7.0",
+ "bit-vec 0.8.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -491,9 +491,9 @@ checksum = "349f9b6a179ed607305526ca489b34ad0a41aed5f7980fa90eb03160b69598fb"
 
 [[package]]
 name = "bit-vec"
-version = "0.7.0"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2c54ff287cfc0a34f38a6b832ea1bd8e448a330b3e40a50859e6488bee07f22"
+checksum = "5e764a1d40d510daf35e07be9eb06e75770908c27d411ee6c92109c9840eaaf7"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
@@ -968,27 +968,6 @@ dependencies = [
  "crypto-common",
 ]
 
-[[package]]
-name = "dirs-next"
-version = "2.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b98cf8ebf19c3d1b223e151f99a4f9f0690dca41414773390fc824184ac833e1"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "dirs-sys-next",
-]
-
-[[package]]
-name = "dirs-sys-next"
-version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4ebda144c4fe02d1f7ea1a7d9641b6fc6b580adcfa024ae48797ecdeb6825b4d"
-dependencies = [
- "libc",
- "redox_users",
- "winapi",
-]
-
 [[package]]
 name = "dispatch"
 version = "0.2.0"
@@ -1905,12 +1884,12 @@ checksum = "e2db585e1d738fc771bf08a151420d3ed193d9d895a36df7f6f8a9456b911ddc"
 
 [[package]]
 name = "lalrpop"
-version = "0.21.0"
+version = "0.22.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e56f323e2d610628d1f5bdd39168a774674ac7989ed67011963bb3f71edd797"
+checksum = "06093b57658c723a21da679530e061a8c25340fa5a6f98e313b542268c7e2a1f"
 dependencies = [
  "ascii-canvas",
- "bit-set 0.6.0",
+ "bit-set 0.8.0",
  "ena",
  "itertools",
  "lalrpop-util",
@@ -1927,11 +1906,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lalrpop-util"
-version = "0.21.0"
+version = "0.22.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "108dc8f5dabad92c65a03523055577d847f5dcc00f3e7d3a68bc4d48e01d8fe1"
+checksum = "feee752d43abd0f4807a921958ab4131f692a44d4d599733d4419c5d586176ce"
 dependencies = [
  "regex-automata",
+ "rustversion",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1977,16 +1957,6 @@ dependencies = [
  "redox_syscall 0.4.1",
 ]
 
-[[package]]
-name = "libredox"
-version = "0.1.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c0ff37bd590ca25063e35af745c343cb7a0271906fb7b37e4813e8f79f00268d"
-dependencies = [
- "bitflags 2.6.0",
- "libc",
-]
-
 [[package]]
 name = "linked-hash-map"
 version = "0.5.6"
@@ -2126,7 +2096,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "nac3ast"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://git.m-labs.hk/M-Labs/nac3?rev=6c8382219fb98a4bc9a65d8fa2204fce8d704e89#6c8382219fb98a4bc9a65d8fa2204fce8d704e89"
+source = "git+https://git.m-labs.hk/M-Labs/nac3?rev=581b2f7bb283e74f73450012206846bacf52b19c#581b2f7bb283e74f73450012206846bacf52b19c"
 dependencies = [
  "fxhash",
  "lazy_static",
@@ -2137,7 +2107,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "nac3core"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://git.m-labs.hk/M-Labs/nac3?rev=6c8382219fb98a4bc9a65d8fa2204fce8d704e89#6c8382219fb98a4bc9a65d8fa2204fce8d704e89"
+source = "git+https://git.m-labs.hk/M-Labs/nac3?rev=581b2f7bb283e74f73450012206846bacf52b19c#581b2f7bb283e74f73450012206846bacf52b19c"
 dependencies = [
  "crossbeam",
  "indexmap",
@@ -2154,7 +2124,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "nac3parser"
 version = "0.1.2"
-source = "git+https://git.m-labs.hk/M-Labs/nac3?rev=6c8382219fb98a4bc9a65d8fa2204fce8d704e89#6c8382219fb98a4bc9a65d8fa2204fce8d704e89"
+source = "git+https://git.m-labs.hk/M-Labs/nac3?rev=581b2f7bb283e74f73450012206846bacf52b19c#581b2f7bb283e74f73450012206846bacf52b19c"
 dependencies = [
  "ahash",
  "lalrpop",
@@ -2444,7 +2414,7 @@ version = "0.3.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "52f0d54bde9774d3a51dcf281a5def240c71996bc6ca05d2c847ec8b2b216166"
 dependencies = [
- "libredox 0.0.2",
+ "libredox",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2853,17 +2823,6 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "redox_users"
-version = "0.4.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba009ff324d1fc1b900bd1fdb31564febe58a8ccc8a6fdbb93b543d33b13ca43"
-dependencies = [
- "getrandom",
- "libredox 0.1.3",
- "thiserror",
-]
-
 [[package]]
 name = "regex"
 version = "1.11.0"
@@ -3302,13 +3261,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "term"
-version = "0.7.0"
+version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c59df8ac95d96ff9bede18eb7300b0fda5e5d8d90960e76f8e14ae765eedbf1f"
+checksum = "4df4175de05129f31b80458c6df371a15e7fc3fd367272e6bf938e5c351c7ea0"
 dependencies = [
- "dirs-next",
- "rustversion",
- "winapi",
+ "home",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index ecf17df..67b84df 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -13,4 +13,4 @@ libloading = "0.8"
 
 [dependencies.nac3core]
 git = "https://git.m-labs.hk/M-Labs/nac3"
-rev = "6c8382219fb98a4bc9a65d8fa2204fce8d704e89"
+rev = "581b2f7bb283e74f73450012206846bacf52b19c"
diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 2b55b90..0f489a0 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -2,11 +2,11 @@
   "nodes": {
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1727672256,
-        "narHash": "sha256-9/79hjQc9+xyH+QxeMcRsA6hDyw6Z9Eo1/oxjvwirLk=",
+        "lastModified": 1727907660,
+        "narHash": "sha256-QftbyPoieM5M50WKUMzQmWtBWib/ZJbHo7mhj5riQec=",
         "owner": "nixos",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "1719f27dd95fd4206afb9cec9f415b539978827e",
+        "rev": "5966581aa04be7eff830b9e1457d56dc70a0b798",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index e27a60c..0cea4d2 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -20,7 +20,7 @@
         cargoLock = {
           lockFile = ./Cargo.lock;
           outputHashes = {
-            "nac3ast-0.1.0" = "sha256-h8T+VbC0lohGz7YdO0c/Sn0UceVb3ghqd0IuxJR6Amo=";
+            "nac3ast-0.1.0" = "sha256-3+e6JTlhepXyD/BfSqq8pgjakLCjiBZAhvOiCNMqe5c=";
           };
         };
         nativeBuildInputs = [