diff --git a/content/experiment-control/sinara-core.md b/content/experiment-control/sinara-core.md
index 7d54286b..39938017 100644
--- a/content/experiment-control/sinara-core.md
+++ b/content/experiment-control/sinara-core.md
@@ -297,7 +297,7 @@ The 4624 AWG "Phaser" is a quad channel 1.25 GS/s RF generator card with dual IQ
 
 We can deliver a rack-mountable crate that contains all the cards, is fully tested, and is ready to be connected to your experiment and computer network. The lead time can be as short as a few working days and we will provide assistance to help you set up your new equipment with ARTIQ via the online helpdesk. Using our AFWS tool, you can keep the firmware of your M-Labs devices up-to-date easily, and benefit from the new features we continuously develop into ARTIQ.
 
-Use our [web-based configuration and ordering tool](../place-order), or contact <{{ email(address="sales") }} with your requirements, and we will establish a quote.
+Use our [web-based configuration and ordering tool](../place-order), or contact {{ email(address="sales") }} with your requirements, and we will establish a quote.
 
 {% end %}