TODO ==== * format volume API * add method for getting `DirEntry` from a path (possible names: metadata, lookup) * do not create LFN entries if the name fits in a SFN entry