3. Ensure that release versions of all packages required are available under the ``main`` label in conda. Ensure that new packages in ``main`` do not break older ARTIQ releases.
4. In the release-X branch, remove any unfinished features.
5. Test and fix any problems found. Apply fixes to both master and release-X.
6. If you have willing testers for release candidates, tag X.0rc1 in the release-X branch (generally use signed annotated tags, i.e. ``git tag -sa X.0rc1``), have it build, and point testers there. Iterate over the previous points with new release candidates if necessary.
1. Backport bugfixes from the master branch or fix bugs specific to old releases into the currently maintained release-X branch(es).
2. When significant bugs have been fixed, tag X.Y+1.
3. To help dealing with regressions, no new features or refactorings should be implemented in release-X branches. Those happen in the master branch, and then a new release-X+1 branch is created.